header
header
main header

~と言うと

Speaking of X.../If you say X/by X, do you mean Y

N3

~と言うと

Speaking of X.../If you say X/by X, do you mean Y

About

というと・といえば・といったら are all combinations of the と quotation marker and conditional forms of the verb う, and have the following usages:

"Speaking of"

"X makes me think of Y"

"By X, do you mean Y?"

"X is X, but Y"

Topic marker

というと

といえば

といったら

というと in particular may be used to form "speaking of X"- type sentences:

E.g. 日本にほん有名ゆうめいなバンドというと、Creepy Nuttyでしょうか。 "A band that is popular in Japan would certainly be Creepy Nutty."

"X makes me think of Y"-type sentences:

E.g. はつデートというと、スカイツリーのライトアップをおもします。 "Hearing 'first date' makes me remember the light-up (event) at the Skytree."

As well as "By X, do you mean Y?"-type sentences:

E.g. もりさんというと、デザイン会社がいしゃひとですか? "By Ms. Mori, do you mean the person from the design company?"

    Summary

  • b

    といえと is a combination of the と quotation marker and the と conditional marker

  • b

    といえと has usages: "speaking of X", "X makes me think of Y", and "By X, do you mean Y?"

Example Sentences

Loading...