～からといって: "Just because X"

Introduction

Good ol' 「から」 in an N2 article?! Look how far they've come...

Today, we'll learn how to tell people that just because they've been watching anime for a few weeks, it doesn't mean they can claim they're fluent in Japanese. (That's right, I said it!!)

～からといって: Just because... doesn't mean that!!!

構成こうせい

• 

  Verb/い-adjectiveからといって

• 

  Noun/な-adjective(だ・である)からといって
  Example:
  → 好すきだからといって、いつでも電話でんわしてもいいわけではないよ。
  "Just because you like them, doesn't mean you can call them anytime.”

日本語にほんご文法ぶんぽう説明せつめい

• 

  「たとえXという理由りゆう／事実じじつがあってもY」という表現ひょうげん。

• 

  「XからといってY」のYには意見いけんが入はいる。

• 

  「XからといってY」のYには「とは限かぎらない」、「わけではない」、「とは言いえない」などの部分ぶぶん否定ひていをする文法ぶんぽうがよく入はいる。