～あげく: "In the end"

Introduction

Welcome to the lesson where we deep-fry the hiragana く! You know what they say, anything's tasty if you batter it up and throw it in hot oil. I wonder what kind of dipping sauce would be best...?

(This joke is copyrighted with all rights reserved; you heard it here first!)

〜あげく: I tried so hard, but in the end...

構成こうせい

• 

  Past casual verbあげく(に)

• 

  Nounのあげく(に)
  Example:
  → 長ながい議論ぎろんをしたあげく、パクチさんは家いえを出でて行いった。
  "After a long argument, Pakuchi left the house.”

日本語にほんご文法ぶんぽう説明せつめい

• 

  「～した結果けっか、最終的さいしゅうてきに…」、「十分じゅうぶんにXのに、結局けっきょくY…」という意味いみ。