何と言っても: "Undeniably X"

Introduction

Another short but sweet lesson for you today as we tackle the phrase 「何なんと言いっても」, a delightful way to emphasize that something is "undoubtedly (awesome/the best/cool beyond measure)", like myself!

何なんと言いっても: No matta' what you say

構成こうせい

• 

  何なんと言いっても......(rest of sentence)
  Example:
  → この国くにで一番いちばん人気にんきのスポーツは、何なんと言いってもラグビーです。
  "The most popular sport in this country is undoubtedly rugby.”

日本語にほんご文法ぶんぽう説明せつめい

• 

  「何なによりも」「とりわけ」という意味いみ。

• 

  いくつかの選択肢せんたくしがある中なかで、その事柄ことがらを強調きょうちょうする時ときに使つかわれる。